Beautiful en France

Arletty-Pierre Brasseur

"Paris est tout petit pour ceux qui s'aiment comme nous d'un aussi grand amour !..." L'exposition présentée à l'Hôtel de Ville  de Paris jusqu'au 29 mai nous plonge dans le  Paris de Marcel Carné, et Des Enfants du Paradis dont les dialogues de Jacques Prévert résonnent encore comme un enchantement.

"Qu'est ce que tu faisais avant les bijoux ?
"Je les désirais".

Jean Gabin, Mireille Balin dans Pépé le Moko de Julien Duvivier. Henri Jeanson, auteur, journaliste, a coécrit les dialogues avec le rélisateur. Il allait souvent écouter René Simon, figure théâtrale parisienne, pour s'inspirer de ses coups de gueules et son franc parler.

André Malraux et Marc Chagall devant un des éléments du plafond de l'opéra Garnier-Manufacture des Gobelins-1964

Izis, de son vrai nom Israëlis Bidermanas, né à Marijampole (Lituanie, alors partie de l'Empire russe) le 17 janvier 1911 arrive à Paris en 1930, au moment où Edith Piaf chante en duo avec Simone Berteaut dans les rues de la capitale. Responsable d'un studio de photographie  dans le 13ème à partir de 1933, il prend les armes et le maquis pendant la seconde guerre mondiale.

Retouches pour le plafond de l'opéra Garnier-Manufacture des Gobelins-1964

L'exposition démarre par ses photos de maquisards et résistants, enchaîne avec les lieux populaires parisien, tels que le Jardin des Plantes et ses quelques animaux encagés et révèle le talent de ce photographe à travers des reportages en Israël, en Angleterre...    
A la Libération, Izis, ami de Jacques Prévert et des artistes de son époque devient reporter pour Paris Match, qui l'envoie "là où il ne se passe rien". Il couvre ainsi pour l'hebdomadaire les préparatifs et les "à-côtés" du couronnement de la Reine Elisabeth. The Queen’s People (1953).

Van Dongen et Brigitte Bardot dans l'atelier du  peintre

Vendeurs de muguet, vagabonds endormis sur les quais de la Seine, amoureux du fil de l'eau et de la foire du Trône nous entraînent dans un chemin empreint de spleen et d'humour.
Remarquables de poésie, ses photos de cirque participent à la création d'un rêve auquel il ne manque que la parole. Quel était le vocabulaire de cette époque ?
Comment parlait-on dans les rues de Paris ? Jouvet dans Quai des Orfèvres, Gabin dans La Belle Equipe, sont-ils le reflet du langage de leur temps ?

Hôtel de Ville - Salle St-Jean
5 rue de Lobau 75004 Paris
M° Hôtel de ville
Bus : 70/72/74/76/96
Tous les jours de 10h à 19h sauf dimanches et jours fériés

Entrée libre